Photos Guatemala

Melchor de Mencos - cidade da fronteira... Border town of Melchor de Mencos.

Propaganda interessante, nao?? Interesting add, isn't it??

Tunel verde... Lots of trees by the road.

Arvores se sobrepondo a estrada... Trees overhanging the road.

"Poblados" na beira da estrada... Small "poblados" by the road.

E se ve de tudo... vendedores, porcos, galinhas, e os cachorros... And one sees a little of everything: vendors, chicken, hogs and the dogs.

E olhem o aviso de "tumulos" (quebra-molas) ai...kkk... And check out the sign for speed bumps - in Portuguese "tumulos" means tomb!!

E pessoas pela estrada... And people by the road.

Muito coqueiro e cocos q sao vendidos na beira da estrada... Lots of coconut trees and the fruit is sold by the road.

E muita pedra que desaba dos morros pela chuva.. And many rocks on the road due to the rain.

E olha a sra.Melba que nos recebeu gentilmente no seu posto de abastecimento...Obrigada Sra.Melba... And this is Mrs.Melba Zepeda who welcomed us to stay at her gas station overnight. Thanks Mrs.Melba.

Belo Lago de Izabal com acesso a Rio Dulce...lindo!... Beautiful Lake Izabal with access to Rio Dulce region.

"Tumulos"...e vendedores de coco... "Tumulos" and coconut vendors.

Tenda de artigos de couro... Leather artifacts stand.

Mais frutas... More fruit.

Entrando na capital Ciudad de Guatemala... Entering the capital city Ciudad de Guatemala.

"Muvuca" do centro da capital... Hush-hush downtown the capital city.

Todos vao se "metendo"...ou como dizem aca "te metes..." Seems noone has the right of way...or better all have the right of way...

Obelisco no centro... Statue downtown.

Predio e escola politecnica... Technical school building.

Esta foto e pra Lela...eh,eh,eh...Taco Bell! This pix is for Daniela who "loves" Taco Bell!

"Chicken Bus"

E esta e pro Catito, que gosta de "Burger King"...kkk And this one is for Catito, who likes Burger King!

Mais Onibus... More "chicken buses"

Condominio... Nice condos.

Mais onibus... More buses...

"Las Islas" ultimo pernoite na Guatemala... "Las Islas" last night in Guatemala.

Jantando no restaurante do local... Having dinner at one of the restaurants.

Bye-bye Guate...

Write a new comment: (Click here)

SimpleSite.com
Characters left: 160
DONE Sending...
See all comments

| Reply

Latest comments

01.07 | 17:55

Ola ,aqui e o Lula de Recife☺. Nos encontramos ontem/Sabado no Look out Point ,on the Mulholland Highway. Foi um prazer Conhece los. Curtam a Viagem.

...
28.12 | 08:13

Thank you soooo much for the wishes...we are all fine, have returned from the US on the 20th to spend Christmas with family...wishing you all Happy Holidays,too

...
22.12 | 23:11

Merry Christmas and Happy New Year., Daniel and Ingrid. I pray you are both well. All is well here ... think of you fondly so often. God Bless!

...
29.10 | 12:03

Linda viagem. Ótimo depoimento!!!

...
You liked this page